Dieses Dokument ist derzeit nur auf Spanisch verfügbar. Rechtsverbindlich ist die spanische Fassung.

Política de Privacidad

Última actualización: 16 de octubre de 2026

En Zone Broker CL respetamos su privacidad. Esta política explica qué datos personales recopilamos, para qué los usamos y cuáles son sus derechos, conforme a la Ley N.° 8968 de Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales.

  1. 01Responsable de sus datos

    El responsable del tratamiento de sus datos es Zone Broker CL, con oficina en 350 metros después del UNESCO, mano derecha, Barrio UNESCO, Pérez Zeledón, Costa Rica. Puede contactarnos al +506 6209 9536 o al correo roycorderosandi43@gmail.com.

  2. 02Qué datos recopilamos

    Solo recopilamos los datos que usted nos entrega al comunicarse con nosotros por WhatsApp, teléfono o correo:

    • Datos de contacto: nombre, teléfono y correo electrónico.
    • Información sobre la propiedad o el servicio que le interesa.
    • Para créditos hipotecarios y trámites notariales: los documentos e información personal, financiera o registral que usted decida aportar para su gestión.

    Este sitio no tiene formularios de registro ni guarda datos personales de quienes solo lo visitan.

  3. 03Para qué los usamos

    • Responder sus consultas y darle seguimiento.
    • Coordinar visitas a propiedades y negociaciones de compra, venta o alquiler.
    • Tramitar solicitudes de crédito hipotecario ante entidades financieras.
    • Preparar escrituras y realizar trámites notariales y registrales.

    No vendemos ni alquilamos sus datos, ni los usamos para fines distintos a los indicados sin su consentimiento.

  4. 04Con quién los compartimos

    Solo cuando es necesario para el servicio que usted solicitó, y con su autorización:

    • Entidades financieras, para el estudio y aprobación de un crédito.
    • El notario público a cargo de su trámite.
    • El Registro Nacional y otras instituciones públicas, cuando el trámite lo exige.
    • Autoridades judiciales o administrativas, si la ley nos obliga a hacerlo.
  5. 05Servicios de terceros en este sitio

    El sitio muestra un mapa de Google Maps y enlaces a WhatsApp. Al usarlos, Google y WhatsApp (Meta) pueden recopilar datos según sus propias políticas de privacidad, que le recomendamos revisar.

    Este sitio no usa cookies de publicidad ni de seguimiento propias.

  6. 06Cuánto tiempo los conservamos

    Conservamos sus datos mientras dure la relación comercial y luego por el plazo que exijan las obligaciones legales, fiscales o notariales aplicables. Pasado ese plazo, los eliminamos.

  7. 07Sus derechos

    De acuerdo con la Ley 8968, usted puede en cualquier momento:

    • Acceder a los datos que tenemos sobre usted.
    • Rectificar los que estén incorrectos o incompletos.
    • Pedir que los eliminemos, salvo que la ley nos obligue a conservarlos.
    • Retirar su consentimiento para su uso.

    Para ejercerlos, escríbanos a roycorderosandi43@gmail.com indicando su nombre y lo que solicita. Responderemos dentro del plazo que establece la ley. Si considera que no atendimos su solicitud correctamente, puede acudir a la Agencia de Protección de Datos de los Habitantes (PRODHAB).

  8. 08Seguridad

    Tomamos medidas razonables para proteger sus datos contra pérdida, uso indebido o acceso no autorizado, y solo las personas que atienden su caso tienen acceso a ellos.

  9. 09Cambios a esta política

    Podemos actualizar esta política. La versión vigente siempre estará publicada en esta página con su fecha de actualización. Consulte también nuestros Términos y condiciones.